{"Order Online Payment Timeout":"Tempo limite de pagamento on-line do pedido","Wallet Topup Payment Timeout":"Tempo limite de pagamento de recarga de carteira","Vendor Subscription Payment Timeout":"Tempo limite de pagamento da assinatura do fornecedor","Service Options Group":"Grupo de opções de serviço","Service Options":"Opções de serviço","Search services":"Serviços de busca","":"","At least one login method must be enabled!":"Pelo menos um método de login deve estar ativado!","Email Login":"Login de e-mail","Profile update is disabled":"A atualização do perfil está desativada","Firestore indexes already created":"Índices do Firestore já criados","Matching via server":"Correspondência via servidor","On Driver Device":"No dispositivo do driver","The server fetches order ready for assignment, also fetch nearby driver base on order location, then notify each paired driver about new order. All from the server":"O servidor busca o pedido pronto para atribuição, também busca a base de motorista próxima no local do pedido e, em seguida, notifica cada motorista emparelhado sobre o novo pedido. Tudo do servidor","Fewer read\/write to firebase firestore. Less\/No extra billing cost on firebase.":"Menos leitura\/gravação no firebase firestore. Menos\/sem custo de cobrança extra no firebase.","Sometimes the order alert can take a bit longer to deliver to the driver device.":"Às vezes, o alerta de pedido pode demorar um pouco mais para ser entregue ao dispositivo do motorista.","The server fetch order ready for assignment and push it to firestore, then each driver device will fetch the order and check if they are within range to handle the order":"O servidor busca o pedido pronto para atribuição e o envia para o firestore, então cada dispositivo de driver buscará o pedido e verificará se eles estão dentro do alcance para lidar com o pedido","Driver alert order is store on the firestore for the driver app to read from. Its faster in most cases":"A ordem de alerta do motorista é armazenada no firestore para o aplicativo do motorista ler. É mais rápido na maioria dos casos","Sometimes not accurate. Addes to a lot of firebase read and write, making your billing go up depending on the volume of orders":"Às vezes não é preciso. Acrescenta muito firebase read e write, fazendo seu faturamento subir dependendo do volume de pedidos","Fetch Nearby Driver Location":"Buscar localização do motorista próximo","Server Fetch API":"API de busca do servidor","Direct try fetch nearby drivers from firestore from the server via api":"Tentativa direta de buscar drivers próximos do Firestore do servidor via API","No need for uploading firebase functions. No extra billing cost on firebase.":"Não há necessidade de fazer upload de funções do firebase. Sem custo extra de cobrança no firebase.","Might not always be accurate. Need to create extra indexes, check the firebase section in the project documentation for the needed firebase indexes":"Pode nem sempre ser preciso. Precisa criar índices extras, verifique a seção firebase na documentação do projeto para os índices firebase necessários","Firebase Cloud Function'":"Função de nuvem do Firebase'","Fecth driver via the firebase functions.":"Driver fecth por meio das funções do firebase.","Pro":"Pró","More accurate. No need to create extra indexes":"Mais preciso. Não há necessidade de criar índices extras","Con":"Com","Addes to a lot of firebase read and write, making your billing go up depending on the volume of orders":"Acrescenta muito firebase read e write, fazendo seu faturamento subir dependendo do volume de pedidos","Firebase Cloud Function":"Função de nuvem do Firebase","You have reached the maximum number of orders you can accept at once":"Você atingiu o número máximo de pedidos que pode aceitar de uma só vez","Model Translations Fallback":"Fallback de traduções de modelo","Fix Arabic Translation Values":"Corrigir valores de tradução árabe","System charges for Order :code":"Cobranças do sistema para Pedido: código","New Order Fee":"Taxa de novo pedido","You have an uncompleted order":"Você tem um pedido incompleto","Translation Fallback generated":"Fallback de tradução gerado","Translation Fallback Failed":"Falha no fallback da tradução","Translation arabic values fixed":"Valores árabes de tradução corrigidos","Translation arabic values fix Failed":"A correção dos valores árabes da tradução falhou","Model Translations":"Traduções de modelos","New Package Order":"Novo pedido de pacote","Step":"Etapa","of":"de","Previous":"Anterior","Next":"Próximo","Please select a package type":"Selecione um tipo de pacote","Customer and Package Type":"Cliente e tipo de pacote","Please select a user":"Selecione um usuário","Please select a vendor":"Selecione um fornecedor","No vendors found":"Nenhum fornecedor encontrado","We're sorry, but we couldn't find any vendors that match your selected location. It's possible that there are no vendors available in this area, or that they do not offer the product or service you are looking for.":"Lamentamos, mas não encontramos nenhum fornecedor que corresponda ao local selecionado. É possível que não haja fornecedores disponíveis nesta área, ou que eles não ofereçam o produto ou serviço que você procura.","To help you find what you need, we recommend selecting a nearby location or refining your search criteria. Alternatively, you can reach out to our customer support team for assistance. We're here to help you find the products or services you need, and we'll do our best to find a solution that works for you.":"Para ajudá-lo a encontrar o que precisa, recomendamos selecionar um local próximo ou refinar seus critérios de pesquisa. Como alternativa, você pode entrar em contato com nossa equipe de suporte ao cliente para obter assistência. Estamos aqui para ajudá-lo a encontrar os produtos ou serviços de que você precisa e faremos o possível para encontrar uma solução que funcione para você.","Schedule Order":"Ordem de agendamento","Schedule your order to be delivered at a later time":"Agende seu pedido para ser entregue em um horário posterior","Contact Info":"Informação de contato","Package weight":"Peso do pacote","Package length":"Comprimento do pacote","Package width":"Largura do pacote","Package height":"Altura do pacote","Package Paramaters":"Parâmetros do pacote","Courier Vendor":"Vendedor de correio","Place Order":"Faça a encomenda","How do you want to pay for this order?":"Como você deseja pagar por este pedido?","Distance":"Distância","Delivery Charges":"Taxas de entrega","Package Size Charges":"Cobranças por tamanho de pacote","Subtotal":"Subtotal","Discount":"Desconto","Tax":"Imposto","Total":"Total","Please select a payer":"Selecione um pagador","Please select a payment method":"Selecione um método de pagamento","Coupon code is invalid for this vendor":"O código do cupom é inválido para este fornecedor","Failed to place order":"Falha ao fazer o pedido","Vendor is now offline":"O fornecedor agora está offline","Vendor is now online":"O fornecedor agora está online","Go Offline":"Desconecte","Go Online":"Fique online","Both time must be supplied":"Ambos os horários devem ser fornecidos","Open time must be supplied":"O tempo aberto deve ser fornecido","Close time must be supplied":"O tempo de fechamento deve ser fornecido","Close time must be greater than open time":"O tempo de fechamento deve ser maior que o tempo de abertura","Vendor also need to setup open\/close time for system to auto close\/open vendor to accept order.":"O fornecedor também precisa configurar o horário de abertura\/fechamento para que o sistema feche\/abra automaticamente o fornecedor para aceitar o pedido.","Vendor must setup open and close time before order scheduling can work, even if the vendor enabled the option to allow customer to schedule order.":"O fornecedor deve configurar o horário de abertura e fechamento antes que o agendamento do pedido possa funcionar, mesmo que o fornecedor habilite a opção para permitir que o cliente agende o pedido.","Payment Method is required":"O método de pagamento é obrigatório","Photos":"Fotos","Signature":"Assinatura","Delivery photo":"Foto de entrega","Max Prescription Images":"Imagens de prescrição máxima","Prescription Images":"Imagens de prescrição","File Size":"Tamanho do arquivo","Search products":"Procurar produtos","Select Vendor":"Selecione o fornecedor","Add Product":"Adicionar produto","No products added yet":"Nenhum produto adicionado ainda","Options":"Opções","Product Options":"Opções do produto","Pickup Order":"Pedido de Retirada","Delivery Address":"Endereço de entrega","Select Delivery Address":"Selecione o endereço de entrega","Select Payment Method":"Selecione o método de pagamento","Driver Tip":"Dica do motorista","Please select payment method":"Selecione o método de pagamento","New Taxi Order":"Novo pedido de táxi","Pickup Address":"Endereço de retirada","Enter address, place etc.":"Digite endereço, local etc.","Vehicle Type":"Tipo de Veículo","Select User":"Selecione o usuário","Address is not within service area":"O endereço não está dentro da área de serviço","Please select user":"Selecione o usuário","Something went wrong":"algo deu errado","Fees":"Tarifas","For Admin":"Para administrador","Value":"Valor","Map Settings":"Configurações do mapa","App Upgrade":"Atualização de aplicativo","Roles":"Funções","Misc.":"Misc.","FAQ":"Perguntas frequentes","Customers":"Clientes","Loyalty Report":"Relatório de Fidelidade","Summary":"Resumo","Verified":"Verificado","UnVerified":"Não verificado","You can't activate unverified vehicle. Please verify first before activating vehicle.":"Você não pode ativar o veículo não verificado. Verifique primeiro antes de ativar o veículo.","Verify Vehicle":"Verificar veículo","Selected vehicle can't be made active. Please contact support":"O veículo selecionado não pode ser ativado. Entre em contato com o suporte","Vehicle is activated successfully!":"Veículo ativado com sucesso!","Driver Self Pay":"Autopagamento do Motorista","Enable this if you want system to only calculate system commission from delivery fee and vendor order amount with the assumption that driver has paid for order":"Habilite isso se você quiser que o sistema calcule apenas a comissão do sistema da taxa de entrega e do valor do pedido do fornecedor com a suposição de que o motorista pagou pelo pedido","Only for Cash On Delivery":"Somente para pagamento na entrega","Note:":"Observação:","Only enable the options below if you are using a vps and have setup supervisor":"Ative as opções abaixo apenas se estiver usando um vps e tiver um supervisor de configuração","Driver type can not be switch while there are assigned orders. Please complete order before switching. Thank you":"O tipo de motorista não pode ser alterado enquanto houver ordens atribuídas. Por favor, complete o pedido antes de mudar. Obrigado","You need to have a vehicle attached to account before you can switch. Please add vehicle to account":"Você precisa ter um veículo vinculado à conta antes de poder trocar. Adicione o veículo à conta","Vehcile Created Successfully. Your vehicle details will be reviewed and you will be notified via email\/sms when approved. Thank you":"Veículo Criado com Sucesso. Os detalhes do seu veículo serão analisados e você será notificado por e-mail\/sms quando for aprovado. Obrigado","Only Order with Cash Payment can be edited. Thank you":"Somente Pedido com Pagamento em Dinheiro pode ser editado. Obrigado","Order can not be completed has account has outstanding balance. Please topup wallet to clear outstanding balance. Please contact support if you require more info. Thank you":"O pedido não pode ser concluído porque a conta tem saldo pendente. Por favor, recarregue a carteira para limpar o saldo pendente. Entre em contato com o suporte se precisar de mais informações. Obrigada","Note":"Observação","Order Outstanding Balance":"Saldo pendente do pedido","Order Balance Overpay refund":"Reembolso do saldo do pedido","Outstanding Payments":"Pagamentos pendentes","Outstanding Payment Details":"Detalhes de pagamento pendentes","Paid":"Pago","Unpaid":"não pago","Amount":"Resultar","Balance":"Equilíbrio","Pay driver":"paga motorista","Trip total":"Viagem total","but you have paid":"mas você pagou","the balance of":"o equilíbrio de","will be deduted from your account wallet":"será deduzido da carteira da sua conta","Cash Overdraft Completed":"Cheque a descoberto em dinheiro concluído","Online payment overdraft completed":"Cheque especial de pagamento online concluído","Notification message to be sent to customer when trip amount is more than initially calculated":"Mensagem de notificação a ser enviada ao cliente quando o valor da viagem for maior do que o inicialmente calculado","Notification message to be sent to customer when trip amount is more than initially calculated for Online payments":"Mensagem de notificação a ser enviada ao cliente quando o valor da viagem for maior do que inicialmente calculado para pagamentos online","Use the codes below and it will be replace will values before sending notification":"Use os códigos abaixo e os valores serão substituídos antes de enviar a notificação","Mail Settings":"Configurações de e-mail","System Mail saved successfully!":"Correio do sistema salvo com sucesso!","System email failed!":"O e-mail do sistema falhou!","Update Coupon":"atualizar cupom","Order is invalid":"O pedido é inválido","Order is has already been paid":"O pedido já foi pago","Wallet Topup is invalid":"A recarga da carteira é inválida","Wallet Topup is has already been paid":"O carregamento da carteira já foi pago","Subscription Payment is invalid":"O pagamento da assinatura é inválido","Subscription Payment is has already been paid":"O pagamento da assinatura já foi pago","This needs to be abled for the rest driver wallet related settings to work":"Isso precisa ser ativado para que as configurações relacionadas à carteira do driver restante funcionem","Self transfer is not allowed. Please select another account to send to. Thank you":"A autotransferência não é permitida. Selecione outra conta para enviar. Obrigado","Original":"Original","Modern":"Moderno","User missing role fixed":"Função ausente do usuário corrigida","User missing roles":"Funções ausentes do usuário","Allow taxi order fare recalculation":"Permitir recálculo da tarifa do pedido de táxi","Email already associated with any account":"E-mail já associado a qualquer conta","Phone Number already associated with any account":"Número de telefone já associado a qualquer conta","Phone Number is invalid":"O número de telefone é inválido","I agree with":"Eu concordo com","terms and conditions":"termos e Condições","Sign Up":"Inscrever-se","FAQs":"perguntas frequentes","Body":"Corpo","Create Faq":"Criar Perguntas Frequentes","Edit Faq":"Editar perguntas frequentes","Faq Details":"Detalhes das perguntas frequentes","Logout failed":"Falha ao sair","Loyalty Points can't be redeemed. Please contact support":"Pontos de fidelidade não podem ser resgatados. Entre em contato com o suporte","Insufficient Points":"Pontos insuficientes","Loyalty point withdrawal":"Retirada de pontos de fidelidade","Loyalty point withdrawal successful":"Retirada do ponto de fidelidade com sucesso","User Details":"Detalhes do usuario","No User Found":"Nenhum usuário encontrado","Joined at":"Juntou-se em","Total Orders":"Pedidos totais","Most Expensive Order":"Pedido mais caro","Loyalty Point":"Ponto de Fidelidade","Enable Loyalty Point System":"Ativar sistema de pontos de fidelidade","This is the amount that will be rewared with 1 point. e.g Set 0.001 if you want every":"Este é o valor que será recompensado com 1 ponto. por exemplo, defina 0,001 se quiser que cada","0.001 spent to be rewarded with 1 point":"0,001 gasto para ser recompensado com 1 ponto","This is the amount that 1 point can be converted to. e.g Set 0.0001 if you want every 1 point to be convertable to 0.001 and credited to user wallet":"Este é o valor para o qual 1 ponto pode ser convertido. por exemplo, defina 0,0001 se desejar que cada 1 ponto seja conversível em 0,001 e creditado na carteira do usuário","Loyalty Point Report":"Relatório de pontos de fidelidade","Credit":"Crédito","Debit":"Débito","You can manage user wallet balance from the wallet transaction page":"Você pode gerenciar o saldo da carteira do usuário na página de transações da carteira","Order is now being prepared":"O pedido já está sendo preparado","Order is now ready for delivery\/pickup":"O pedido já está pronto para entrega\/retirada","Error updating current vendor":"Erro ao atualizar o fornecedor atual","Current vendor updated successfully!":"Fornecedor atual atualizado com sucesso!","Leave blank if you want to apply to all vendor types":"Deixe em branco se quiser aplicar a todos os tipos de fornecedores","All":"Tudo","Coupon can't be use for this vendor type":"O cupom não pode ser usado para este tipo de fornecedor","Order Payment Update":"Atualização do pagamento do pedido","Order payment status changed:":"Status do pagamento do pedido alterado:","Payment Webhooks":"Webhooks de pagamento","Payment Webhooks Settings":"Configurações de webhooks de pagamento","Hash re-generated successfully!":"Hash gerado novamente com sucesso!","Hash re-generated failed!":"Falha na geração de hash!","Not all payment gateway support webhook":"Nem todos os gateways de pagamento suportam webhook","Activated":"ativado","Failed":"Fracassado","Vehicle Mangt.":"Veículo Qtd.","Vehicle Makes":"Marcas de veículos","Vehicle Models":"Modelos de veículos","Vehicle Make":"Marca do veículo","Vehicle Model":"Modelo do veículo","New Vehicle Make":"Marca de veículo novo","Update Vehicle Make":"Atualizar Marca do Veículo","New Vehicle Model":"Novo modelo de veículo","Update Vehicle Model":"Atualizar modelo do veículo","Recalculate fare on trip completed":"Recalcular tarifa na viagem concluída","Current Vendor Earnings":"Ganhos atuais do fornecedor","Current Driver Earnings":"Ganhos atuais do motorista","Vendors Earning History":"Histórico de ganhos de fornecedores","Driver Earnings History":"Histórico de ganhos do motorista","Out of stock":"Fora de estoque","Set product to out of stock":"Definir produto como fora de estoque","Only vendor manager can create new record":"Somente o gerente de fornecedores pode criar um novo registro","Irrespective of the order payment method, order delivery fee will have to be paid in cash to delivery personal":"Independentemente da forma de pagamento do pedido, a taxa de entrega do pedido terá que ser paga em dinheiro para entrega pessoal","Enforce Cash Delivery Payment":"Aplicar pagamento de entrega em dinheiro","Download Link seems to have been compromised. Please again with a new link":"O link de download parece ter sido comprometido. Por favor novamente com um novo link","Booking Code":"Código de reserva","Request Booking Code":"Solicitar código de reserva","None":"Nenhum","Before":"Antes da","After":"Depois","Both":"Ambos","Link expired. Please try again":"Link expirado. Por favor, tente novamente","File":"Arquivo","Update Fee":"Taxa de atualização","Create Fee":"Criar taxa","Percentage":"Percentagem","Order Chat":"Bate-papo do pedido","Customer - Vendor":"Cliente - Fornecedor","Customer - Driver":"Cliente - Motorista","Vendor - Driver":"Fornecedor - Motorista","No chat listed here, please select a chat type on the side of this box":"Nenhum bate-papo listado aqui. Selecione um tipo de bate-papo ao lado desta caixa","No chat from the selected chat type.":"Nenhum bate-papo do tipo de bate-papo selecionado.","When new chat are send, you can refresh this to see them list here":"Quando novos chats são enviados, você pode atualizar isso para ver a lista deles aqui","If product is digital and can be downloaded":"Se o produto for digital e puder ser baixado","Digital":"Digital","Files":"arquivos","Download":"Download","Onboarding":"Integração","Create Onboarding":"Criar integração","Edit Onboarding":"Editar integração","Created successfully!":"Criado com sucesso!","Creation failed!":"Falha na criação!","Updated successfully!":"Atualizado com sucesso!","Update failed!":"Atualização falhou!","Allow taxi driver to switch to regular driver":"Permitir que o taxista mude para o motorista normal","Clean Driver Record":"Limpar registro do motorista","Please setup firebase on backend":"Configure o Firebase no back-end","Delivery info below will be use for vendor withut delivery info":"As informações de entrega abaixo serão usadas para o fornecedor sem informações de entrega","Delivery":"Entrega","Invalid Order Summary. Please contact support":"Resumo do pedido inválido. Entre em contato com o suporte","File Upload Limit Settings":"Configurações de limite de upload de arquivo","File Upload Limits":"Limites de upload de arquivo","Service\/Booking":"Serviço\/Reserva","Saved successfully!":"Salvo com sucesso!","Save failed!":"Falha ao salvar!","Note: In kilobytes":"Nota: Em kilobytes","Some upload have been discarded because of file upload size restriction":"Alguns uploads foram descartados devido à restrição de tamanho de upload de arquivos","Services\/Booking":"Serviços\/Reservas","Location Required":"Local obrigatório","General Vendors Tax":"Imposto Geral de Fornecedores","General Vendors Min Order Amount":"Valor mínimo do pedido de fornecedores gerais","General Vendors Max Order Amount":"Valor Máximo do Pedido de Fornecedores Gerais","Driver Type":"Tipo de motorista","regular":"regular","taxi":"Táxi","Vehicle Details":"Detalhes do veículo","User can't place order. Please complete profile setup":"O usuário não pode fazer o pedido. Por favor, complete a configuração do perfil","Deleted Users":"Usuários excluídos","Auto Create Account with social login":"Criar conta automaticamente com login social","Vendor not found or is inactive":"O fornecedor não foi encontrado ou está inativo","Account deleted successfully":"Conta excluída com sucesso","Flash Sales":"Vendas Relâmpago","New Flash Sale":"Nova promoção instantânea","Items\/Products":"Itens\/Produtos","Enter search keyword":"Digite a palavra-chave de pesquisa","Selected Items\/Products":"Itens\/Produtos Selecionados","Please select at least one(1) item\/product":"Selecione pelo menos um (1) item\/produto","Flash sale":"Venda rápida","Geocoder\/Place Search Platform":"Geocodificador\/Plataforma de Pesquisa de Lugares","Irrespective of the platform selected, if enabled the system will keep using google for gecoding and place search on the app":"Independentemente da plataforma selecionada, se ativado, o sistema continuará usando o google para geocodificação e pesquisará no aplicativo","You have exceeded number of use":"Você excedeu o número de uso","Product Reviews":"Revisão de produtos","Dynamic Link Settings":"Configurações de link dinâmico","Dynamic Link Settings saved successfully!":"Configurações de link dinâmico salvas com sucesso!","Dynamic Link Settings save failed!":"Falha ao salvar as configurações de link dinâmico!","Product already reviewed":"Produto já revisado","Product review successful":"Revisão do produto bem-sucedida","For queued jobs\/tasks":"Para trabalhos\/tarefas enfileirados","You don't have to use all the 3 commands, just use the one with the php path that matches yours.":"Você não precisa usar todos os 3 comandos, apenas use aquele com o caminho do php que corresponde ao seu.","CRON Job":"Trabalho CRON","For server cron job setup, copy the text below and paste into your cron job tab on your server":"Para a configuração do cron job do servidor, copie o texto abaixo e cole na guia cron job do seu servidor","Cron job on Server":"Cron job no servidor","How to setup cron job on your server:":"Como configurar o cron job no seu servidor:","External cron job managers":"Gerenciadores externos de cron job","For external cron job managers like":"Para gerenciadores de tarefas cron externos como","Copy the url below:":"Copie a url abaixo:","Show Wallet On Home Screen":"Mostrar carteira na tela inicial","Map Settings saved successfully!":"Configurações do mapa salvas com sucesso!","Map Settings save failed!":"Falha ao salvar as configurações do mapa!","Use google geocoding on app":"Use a geocodificação do google no aplicativo","Mobile App Upgrade Settings":"Configurações de atualização do aplicativo móvel","Force App Upgrade":"Forçar atualização do aplicativo","Summary Report":"Relatório resumido","Admin Vendor Commission":"Comissão de Fornecedores Admin","Admin Driver Commission":"Comissão de motorista administrativo","Show Data by Date Range":"Mostrar dados por período","Show":"exposição","In progress":"Em andamento","Delivered\/Completed":"Entregue\/Concluído","Canceled":"Cancelado","Admin earned":"Administrador ganho","Store earned":"Loja ganha","Delivery Fee earned":"Taxa de entrega ganha","Total Sell":"Venda total","Use Html Text editor":"Usar editor de texto HTML","Tags":"Tag","Link\/Unlink":"Vincular\/Desvincular","Link Tags":"Tags de link","Set":"Definir","In-App Support":"Suporte no aplicativo","Link\/Widget Code\/Iframe":"Link\/Código de Widget\/Iframe","Autoassignment clearing successfully!":"Atribuição automática apagada com sucesso!","Autoassignment clearing failed!":"Falha na limpeza da atribuição automática!","Are you sure you want to clear\/delete all auto-assigments?":"Tem certeza de que deseja limpar\/excluir todas as atribuições automáticas?","Note: Notifications, mails etc will be sent in this selected language":"Nota: Notificações, e-mails etc serão enviados neste idioma selecionado","Become a Vendor\/Seller":"Torne-se um Vendedor\/Vendedor","Become a Driver\/Rider":"Torne-se um motorista\/piloto","Allow multiple-vendor ordering from customer":"Permitir pedidos de vários fornecedores do cliente","Refunds":"Reembolsos","Auto Payment Refund":"Reembolso de pagamento automático","Order amount will automatically be refund to user wallet if payment was successful but order failed":"O valor do pedido será reembolsado automaticamente para a carteira do usuário se o pagamento for bem-sucedido, mas o pedido falhou","Approved":"Aprovado","Rejected":"Rejeitado","Approve":"Aprovar","Are you sure you want to approve the selected data?":"Tem certeza de que deseja aprovar os dados selecionados?","Reject":"Rejeitar","Are you sure you want to reject the selected data?":"Tem certeza de que deseja rejeitar os dados selecionados?","Wallet Payment Methods":"Métodos de pagamento da carteira","Use In Wallet":"Usar na carteira","Any payment method enabled here will show to wallet top-up even if the payment method is deactivated in the payment methods page":"Qualquer método de pagamento ativado aqui será exibido na recarga da carteira, mesmo que o método de pagamento esteja desativado na página de métodos de pagamento","Show vendor phone details to customer":"Mostrar detalhes do telefone do fornecedor ao cliente","Allow chat between driver and customer\/vendor":"Permitir bate-papo entre motorista e cliente\/fornecedor","Allow chat between customer and vendor\/driver":"Permitir bate-papo entre cliente e fornecedor\/motorista","Allow chat between vendor and customer\/driver":"Permitir bate-papo entre fornecedor e cliente\/motorista","Error updating language":"Erro ao atualizar o idioma","Language updated successfully!":"Idioma atualizado com sucesso!","Use Firebase cloud function":"Usar a função de nuvem do Firebase","Your taxi order will be matched with driver using firebase cloud function":"Seu pedido de táxi será combinado com o motorista usando a função de nuvem do Firebase","Numeric Order Code":"Código numérico do pedido","Order Updated by vendor":"Pedido atualizado pelo fornecedor","Vendor requesting payment for order":"Fornecedor solicitando o pagamento do pedido","This can be use to enforce only data within customer location is loaded":"Isso pode ser usado para impor que apenas os dados dentro da localização do cliente sejam carregados","Wallet Topup Percentage":"Porcentagem de recarga de carteira","You can set the percenatge of the wallet topup amount that should be credited to user during wallet topup":"Você pode definir a porcentagem do valor de recarga da carteira que deve ser creditado ao usuário durante a recarga da carteira","For eaxmple: You set 90%, if user try to topup wallet with U$100, after payment their wallet will be credited U$90":"Por exemplo: Você define 90%, se o usuário tentar recarregar a carteira com U$100, após o pagamento sua carteira será creditada em U$90","Driver Matching":"Correspondência de driver","Your taxi order will be matched with driver using your server resources instead of firebase cloud function":"Seu pedido de táxi será combinado com o motorista usando os recursos do servidor em vez da função de nuvem do Firebase","Use My Server":"Usar meu servidor","Delay Taxi matching":"Atrasar correspondência de táxi","Seconds":"Segundos","Delay same order subsequent Search":"Atrasar o mesmo pedido subsequente Pesquisa","Prevent Order Cancellation":"Impedir o cancelamento do pedido","Customer must enter full email or phone number of the user they want to transfer to":"O cliente deve inserir o e-mail completo ou o número de telefone do usuário para o qual deseja transferir","Require Full Customer Info":"Exigir informações completas do cliente","Payout amount more than current earning balance":"Valor do pagamento superior ao saldo de ganhos atual","Max Driver Selectable Documents":"Documentos selecionáveis do driver máximo","Max Vendor Selectable Documents":"Máximo de documentos selecionáveis do fornecedor","You just created a new account. Congrats!":"Você acabou de criar uma nova conta. Parabéns!","Welcome":"Receber","Starting a business is no easy task, but there is no better place to start than":"Começar um negócio não é tarefa fácil, mas não há lugar melhor para começar do que","We'll handle everything from marketing and payments to secure checkout and shipping so you can focus on what you love.":"Cuidamos de tudo, desde marketing e pagamentos até checkout seguro e envio, para que você possa se concentrar no que ama.","Here's where you can login to":"Aqui é onde você pode fazer login","(be sure to bookmark this page).":"(certifique-se de marcar esta página).","Your account has just been deactivated. You will not be able to accept order from customers.":"Sua conta acaba de ser desativada. Você não poderá aceitar pedidos de clientes.","This can be caused by an expired subscription. You would need to login and subscribe to a Subscription plan for your account be be activated again.":"Isso pode ser causado por uma assinatura expirada. Você precisaria fazer login e assinar um plano de assinatura para que sua conta fosse ativada novamente.","Here's where you can contact support for more info":"Aqui é onde você pode entrar em contato com o suporte para obter mais informações","Your account has been activated. You can now manage your account via your manager account.":"Sua conta foi ativada. Agora você pode gerenciar sua conta por meio da sua conta de administrador.","Hi":"Oi","Account Updated":"Conta atualizada","Welcome!":"Receber!","we’re glad you’re here! You have just created an account with":"estamos felizes por você estar aqui! Você acabou de criar uma conta com","Your account information:":"Informações da sua conta:","Name:":"Nome:","Email:":"E-mail:","Log In Now":"Conecte-se agora","Download the app and enjoy purchases":"Baixe o aplicativo e aproveite as compras","This is your receipt.":"Este é o seu recibo.","From":"A partir de","To":"Para","Customer Pickup":"Retirada do cliente","Discount Amount":"Valor do Desconto","Delivery fee":"Taxa de entrega","Total charged":"Total cobrado","Payment Method":"Forma de pagamento","Invalid Data":"Dados inválidos","Invalid Wallet Address":"Endereço de carteira inválido","Insufficient Wallet Balance":"Saldo da carteira insuficiente","Wallet transfer successful":"Transferência da carteira bem-sucedida","Wallet Transfer to: ":"Transferência de carteira para:","Wallet Transfer from: ":"Transferência de carteira de:","Wallet":"Carteira","Wallet Transfer":"Transferência de carteira","Allow wallet transfer between users":"Permitir transferência de carteira entre usuários","New Vehicle":"Veículo Novo","Update Vehicle":"Atualizar veículo","Communicate via Jobs":"Comunique-se por meio de empregos","This will improve mobile load like on page like placing order, assigning order, updating order etc.":"Isso melhorará a carga do celular, como na página, como fazer o pedido, atribuir o pedido, atualizar o pedido etc.","Delay Time(seconds)":"Tempo de atraso (segundos)","Payout details":"Detalhes de pagamento","Taxi Order":"Pedido de táxi","Vendor":"Fornecedor","Driver":"Motorista","New Role":"Novo papel","Zones":"Zonas","Taxi Zones":"Zonas de táxi","Does not service location":"Não atende local","Vendor Earnings":"Lucro do vendedor","My Earning":"Meus ganhos","Order Stop Proof":"Prova de Parada de Pedido","Vendor Type Per Row":"Tipo de fornecedor por linha","Top":"Topo","Bottom":"Inferior","Vendor Type Listing Style":"Estilo de listagem de tipo de fornecedor","GridView":"GridView","ListView":"Exibição de lista","Driver must verify all stops":"O motorista deve verificar todas as paradas","Stops verification":"Interrompe a verificação","Invalid order stop":"Parada de ordem inválida","Order stop verified":"Parada de pedido verificada","Error verifying order stop":"Erro ao verificar a parada do pedido","Order Photo":"Encomendar Foto","Order Stop Profile":"Perfil de parada de pedido","Website Header":"Cabeçalho do site","Website Header image":"Imagem do cabeçalho do site","Fleet Managment":"Gestão de Frotas","Drivers":"Motoristas","Fleet report":"Relatório de frota","Fleets":"Frotas","Fleet Managers":"Gestores de Frotas","Assign Manager To Fleet":"Atribuir gerente à frota","Edit Fleet":"Editar frota","New Fleet":"Nova Frota","Fleet manager assigned successfully":"Gerente de frota atribuído com sucesso","Fleet manager assignment failed":"Falha na atribuição do gerente de frota","Fleet Vehicles":"Veículos de frota","Current Account":"Conta corrente","User roles\/permissions":"Funções\/permissões do usuário","User permissions fixed":"Permissões do usuário corrigidas","Login As Manager":"Entrar como gerente","No manager is assigned to vendor, so you can login into the vendor. Please create and assign at least one manager to the vendor":"Nenhum gerente é atribuído ao fornecedor, portanto, você pode fazer login no fornecedor. Crie e atribua pelo menos um gerente ao fornecedor","Scan to login":"Digitalizar para fazer login","Only works with mobile apps":"Funciona apenas com aplicativos móveis","QR Code Login":"Código QR de login","Invalid Login Data":"Dados de login inválidos","Can featured on home screen of customer app":"Pode ser apresentado na tela inicial do aplicativo do cliente","Featured":"Apresentou","Referral code fixed":"Código de referência corrigido","User referral code":"Código de referência do usuário","Allow schedule taxi order":"Permitir pedido de táxi agendado","Max order schedule days":"Dias máximos de agendamento de pedidos","Note: Please login as vendor manager to be able create new data":"Nota: Faça login como gerente de fornecedores para poder criar novos dados","Minimun Order Amount":"Valor mínimo do pedido","Maximum coupon amount":"Valor máximo do cupom","Web App Settings":"Configurações do aplicativo da web","Website Name":"Nome do site","Website Color":"Cor do site","Note: You will need to refresh the page for the color to take effect":"Nota: Você precisará atualizar a página para que a cor entre em vigor","Phone Country Code (Country of operations)":"Código do país do telefone (país de operações)","List Of Country Codes":"Lista de códigos de país","Note: For example if you want to allow phone from Ghana you enter":"Nota: Por exemplo, se você deseja permitir o telefone de Gana, insira","Note: if you want to allow phone from any country enter":"Nota: se você quiser permitir o telefone de qualquer país, digite","Timezone":"Fuso horário","Max Schedule Order Days":"Dias Máximo de Pedidos de Agendamento","The max number of days customers are allowed to schedule an order":"O número máximo de dias que os clientes podem agendar um pedido","Schedule Order Time":"Agendar hora do pedido","Hours before pickup time for system to move order from 'scheduled' to 'pending'":"Horas antes do horário de coleta para o sistema mover o pedido de 'agendado' para 'pendente'","Max Schedule Time":"Tempo Máximo de Agendamento","Hours from close time that customer still allow to book for":"Horas do horário de fechamento que o cliente ainda permite reservar","Cancel Pending Order Time":"Cancelar tempo do pedido pendente","Auto cancel pending orders":"Cancelar automaticamente pedidos pendentes","Default Rating":"Classificação padrão","Website Logo":"Logotipo do site","Website Favicon":"Site favicon","Login Image":"Imagem de login","Register Image":"Registrar imagem","Save Changes":"Salvar alterações","Manager\/Vendor Notification":"Notificação do gerente\/fornecedor","Save Changes                    ":"Salvar alterações","Commission Report":"Relatório da Comissão","Export":"Exportar","Driver Commission":"Comissão do Motorista","Vendor Commission":"Comissão do Fornecedor","Order No":"Nº do pedido","Details":"Detalhes","Custom Notification Messages":"Mensagens de notificação personalizadas","Terms & Conditions":"termos e Condições","Website Header Subtitle":"Legenda do cabeçalho do site","Website Footer Brief":"Resumo do rodapé do site","Website Header Title":"Título do cabeçalho do site","Website Home Image":"Imagem inicial do site","Website Intro Image":"Imagem de introdução do site","Website Footer Image":"Imagem de rodapé do site","Facebook Link":"Link do Facebook","Instagram Link":"Link do Instagram","Twitter Link":"Link do Twitter","Server Settings":"Configurações do servidor","Mail Setting":"Configuração de correio","Popular smtp servers":"Servidores smtp populares","Android App Download Link":"Link para download do aplicativo Android","iOS App Download Link":"Link para download do aplicativo iOS","Test Mail Setting":"Configuração de e-mail de teste","Email":"E-mail","Subject":"Sujeito","Send":"Mandar","System Upgrade":"Atualização do sistema","System Update":"Atualização do sistema","Update System":"Atualizar sistema","Roll Back Update":"Reverter atualização","Terminal":"terminal","Update Remotely":"Atualizar remotamente","Run":"Corre","Rollback Version":"Versão de reversão","This is only to rollback the versison code, so you can re-run the upgrade script again":"Isso é apenas para reverter o código da versão, para que você possa executar novamente o script de atualização","Version Code":"Código da versão","Be very careful when using terminal. Only run verified commands here":"Tenha muito cuidado ao usar o terminal. Execute apenas comandos verificados aqui","Use with care":"Use com cuidado","Configuration":"Configuração","Download Update Remotely":"Baixar atualização remotamente","List all available updates and a download button":"Liste todas as atualizações disponíveis e um botão de download","Refresh":"Atualizar","Activate":"Ativar","Deactivate":"Desativar","Delete":"Excluir","Auto-Assignment Status":"Status de atribuição automática","Referral Report":"Relatório de referência","Not Completed":"Não completo","Referred User":"Usuário indicado","Referring User":"Usuário de referência","Confirmed Stats":"Estatísticas confirmadas","Confirmed":"Confirmado","UnConfirmed":"Não confirmado","Top Referral":"Principal referência","Assign":"Atribuir","Edit":"Editar","New":"Novo","Payout":"Pagamento","Nothinng to Payout":"Nada a ser pago","Subcategories":"Subcategorias","Menu":"Cardápio","Review Payment":"Rever o pagamento","Edit Open\/close time":"Editar hora de abertura \/ fechamento","Package Type":"Tipo de Pacote","Weight":"Peso","Width":"Largura","Length":"Comprimento","Height":"Altura","Product":"produtos","Price":"Preço","Quantity":"Quantidade","Active":"Ativo","Inactive":"Inativo","Yes":"sim","No":"Não","Back":"Voltar","Remove":"Remover","Change":"Mudar","Click\/Tap to select media":"Clique \/ Toque para selecionar a mídia","Save":"Salve ","Cancel":"Cancelar","Contact Us":"Contate-Nos","Privacy Policy":"Política de Privacidade","version":"versão","Notifications":"Notificações","Operations":"Operações","Backup":"Cópia de segurança","Import":"Importar","Logs":"Histórico","Settings":"Definições","Currencies":"Moedas","Payment Methods":"Métodos de Pagamento","Mobile App Settings":"Configurações do aplicativo móvel","General Settings":"Configurações Gerais","Translation":"Tradução","Upgrade":"Melhoria","Coupons":"Cupons","Users":"Comercial","Wallet Transactions":"Carteira de transações","Earnings":"Ganhos","Driver Earnings":"Lucro do motorista","Payouts":"Pagamentos","Vendor Payouts":"Pagamentos de fornecedores","Driver Payouts":"Pagamentos do motorista","Package Types":"Tipos de pacote","Pricing":"Preços","Cities":"Cidades","States":"Estados","Countries":"Países","Orders":"Pedidos","Dashboard":"Painel","Banners":"Banners","Categories":"Categorias","SubCategories":"Subcategorias","Vendors":"Fornecedores","Delivery Boys":"Delivery Boys","Reviews":"Avaliações","Products":"Produtos","Menus":"Menus","Option Groups":"Grupos de opções","Favourites":"Favoritos","Package Delivery":"Entrega de pacote","Profile":"Perfil","Log out":"Sair","Forgot Password":"Esqueceu a senha","Phone":"Telefone","Reset Password":"Redefinir senha","Verification Code":"Código de verificação","Verify":"Verificar","New Password":"Nova Senha","Confirm New Password":"Confirme a nova senha","Set New Password":"Definir nova senha","Already have an account?":"já tem uma conta?","Login":"Conecte-se","Password":"Senha","Remember me":"Lembre de mim","Forgot your password?":"Esqueceu sua senha?","Please wait while we process your payment":"Aguarde enquanto processamos seu pagamento","Order Payment":"Ordem de pagamento","Instructions":"Instruções","Payment Details":"Detalhes do pagamento","Transaction Code":"Código de Transação","Transaction Photo":"Foto da transação","Submit":"Enviar","You can close this window":"Você pode fechar esta janela","Do not close this window":"Não feche esta janela","Wallet Topup":"Carteira Topup","You may close this window":"Você pode fechar esta janela","Payment Failed":"Pagamento falhou","Payment Successful":"Pagamento bem sucedido","Order Payment was successful":"Pagamento do pedido bem-sucedido","Invalid Order":"Pedido Inválido","There was an error while loading order payment. Please check the link annd try again later":"Ocorreu um erro ao carregar o pagamento do pedido. Verifique o link e tente novamente mais tarde","Already processed":"Já processado","Order payment has already been processed. Please check your orders to see more details abount the order":"O pagamento do pedido já foi processado. Verifique seus pedidos para ver mais detalhes sobre o pedido","Wallet Topup Payment":"Pagamento de recarga de carteira","Wallet Topup Payment was successful":"O pagamento de recarga da carteira foi bem-sucedido","Account Top-up":"Carregamento de conta","App Name":"Nome do aplicativo","Note: For example if you want to allow phone from Ghana you enter GH":"Nota: Por exemplo, se você deseja permitir o telefone de Gana, insira GH","Enable Firebase Phone OTP for verification":"Ativar Firebase Phone OTP para verificação","Enable":"Habilitar","Driver Wallet System":"Sistema de carteira do motorista","Refer System":"Sistema de referência","Refer Amount":"Quantidade de referência","Multiple Stops(Parcel Delivery":"Múltiplas paradas (entrega de encomendas","Max Stops(Parcel Delivery)":"Paradas máximas (entrega de encomendas)","New Currency":"Nova Moeda","Name":"Nome","Code":"Código","Country Code":"Código do país","Symbol":"Símbolo","Edit Currency":"Editar Moeda","Push notification (Firebase)":"Notificação push (Firebase)","Privacy & Policy":"Política de Privacidade","Create Banner":"Criar Banner","Category":"Categoria","Update":"Atualizar","Photo":"foto","Create Category":"Criar categoria","Edit Category":"Editar Categoria","State":"Estado","Country":"País","Create City":"Criar cidade","Edit City":"Editar Cidade","Create Country":"Criar País","Edit Country":"Editar País","Expires On":"Expira em","Is Percentage?":"É porcentagem?","Description":"Descrição","Status":"Status","Useable Times":"Tempos úteis","Coupon Details":"Detalhes do cupom","Update Option":"Opção de atualização","Create Coupon":"Criar cupom","TOTAL ORDERS":"TOTAL DE PEDIDOS","TOTAL EARNINGS":"GANHOS TOTAIS","TOTAL VENDORS":"TOTAL DE VENDEDORES","TOTAL Clients":"TOTAL clientes","Create User Account":"Criar conta de usuário","Login Password":"Senha de login","Commission":"Comissão","Wallet Balance":"Saldo da carteira","Earning":"Ganho","Create Menu":"Criar Menu","Update Menu":"Menu de atualização","Send Notification":"Enviar Notificação","Title":"Título","Message":"Mensagem","Custom":"Personalizado","Allow customers to select multiple options under this option group":"Permitir que os clientes selecionem várias opções neste grupo de opções","Multiple":"Múltiplo","Create Option Group":"Criar Grupo de Opções","Option Group":"Grupo de Opções","Options Group":"Grupo de Opções","Update Option Group":"Atualizar grupo de opções","Language":"Língua","Create Option":"Criar Opção","Image":"Imagem","Delivery Boy":"Entregador","Payment Status":"Status do pagamento","Order Payment Proof":"Comprovante de pagamento do pedido","Delivery Fee":"Taxa de entrega","Edit Order":"Editar pedido","Vendor Address":"Endereço do Vendedor","Date of order":"Data do pedido","Updated At":"Atualizado em","Driver Phone":"Telefone do motorista","Recipient":"Destinatário","Recipient Phone":"Telefone Destinatário","Dropoff Address":"Endereço de entrega","Stop":"Pare","Order Details":"detalhes do pedido","Sender Phone":"Telefone do Remetente","User Phone":"Telefone do usuário","Sender":"Remetente","User":"Do utilizador","Create Package Type Pricing":"Criar preço de tipo de pacote","Max Booking Days (7)":"Máximo de dias de reserva (7)","Max number of days user can book ahead":"Número máximo de dias que o usuário pode reservar com antecedência","Base Delivery Price":"Preço Base de Entrega","Price for Package":"Preço do pacote","Charge Per KG":"Carga por kg","Distance Price":"Preço de distância","Charge Per KM":"Carga por KM","Auto move to ready":"Mover automaticamente para pronto","Edit Package Type":"Editar tipo de pacote","Create Package Type":"Criar tipo de pacote","Instruction(offline payment)":"Instrução (pagamento offline)","Edit Payment Method":"Editar Método de Pagamento","Available for Delivery":"Disponível para entrega","Discount Price":"Preço com desconto","Capacity":"Capacidade","Unit":"Unidade","Package Count":"Contagem de pacotes","Available Qty":"Qtd disponivel","Note: Menus of selected vendor for product will be listed here":"Nota: Os menus do fornecedor selecionado para o produto serão listados aqui","Add to Menus":"Adicionar aos Menus","Add":"Adicionar","Note: Only sub-categories of the assigned product categories will be listed here":"Nota: Apenas subcategorias das categorias de produtos atribuídas serão listadas aqui","Assign To Sub-categories":"Atribuir a subcategorias","Can be Delivered":"Pode ser entregue","If product can be delivered to customers":"Se o produto pode ser entregue aos clientes","Update Product":"Produto de atualização","Enter the unit of product. Default is kilogram(kg). e.g Kg, g, m, L":"Insira a unidade do produto. O padrão é quilograma (kg). por exemplo, Kg, g, m, L","Number of item per package (ex: 6, 10)":"Número de item por pacote (ex: 6, 10)","Number of item available qty":"Quantidade de itens disponíveis","Create Product":"Criar Produto","Update Profile":"Atualizar perfil","Update Profile information":"Atualizar informações de perfil","Change Password":"Alterar a senha","Current Password":"Senha atual","Edit State":"Editar Estado","Create State":"Criar Estado","Create SubCategory":"Criar SubCategoria","Edit SubCategory":"Editar SubCategoria","Tanslation":"Tanslation","Edit User Account":"Editar conta de usuário","Role":"Função","Assign Vendors To City Admin":"Atribuir fornecedores para o administrador da cidade","City":"Cidade","New Operation City":"Nova Operação Cidade","Edit Operation City":"Editar Cidade de Operação","Edit Operation Country":"Editar País da Operação","New Operation Country":"Novo País de Operação","New Operation State":"Novo Estado de Operação","Assign Payment Methods To Vendor":"Atribuir métodos de pagamento ao fornecedor","Managers":"Gestores","Set vendor open\/close time":"Definir o tempo de abertura \/ fechamento do fornecedor","Day":"Dia","Openning Time":"Horário de Abertura","Closing Time":"Horário de encerramento","Address":"Endereço","Latitude":"Latitude","Longitude":"Longitude","Delivery Range":"Faixa de entrega","Available for Pickup":"Disponível para retirada","Open":"Abrir","Delivery Range(KM)":"Faixa de entrega (KM)","Charge per KM":"Cobrar por KM","Delivery fee will be per KM":"A taxa de entrega será por KM","Pickup":"Pegar","Allows pickup orders":"Permite pedidos de coleta","Allows delivery orders":"Permite entrega de pedidos","Allows customer to schedule orders":"Permite ao cliente agendar pedidos","System Commission(%)":"Comissão do sistema (%)","Logo":"Logotipo","Featured Image":"Imagem em destaque","Assign Managers To Vendor":"Atribuir gerentes ao fornecedor","Update Vendor":"Fornecedor de atualização","Has Sub-Categories":"Tem subcategorias","This will allow products to be attached to sub-categories":"Isso permitirá que os produtos sejam anexados a subcategorias","Package Delivery Vendor":"Fornecedor de entrega de pacotes","Check this if the vendor is for package delivery":"Verifique isso se o fornecedor é para entrega de pacote","System will automatic assign order to delivery boy":"O sistema irá atribuir automaticamente o pedido ao entregador","Base Delivery Fee":"Taxa de entrega básica","Create Vendor":"Criar Fornecedor","New Order successfully!":"Novo pedido com sucesso!","New Order failed!":"Novo pedido falhou!","Qty is required":"Qty é necessária","Please check Vendor":"Por favor, verifique o fornecedor","Please check at least one product":"Verifique pelo menos um produto","Please check customer":"Por favor, verifique o cliente","Please select delivery address":"Selecione o endereço de entrega","Delivery address is out of vendor delivery range":"O endereço de entrega está fora do intervalo de entrega do fornecedor","Order Summary":"resumo do pedido","Customer":"Cliente","Coupon Code":"Código do cupom","APPLY":"APLIQUE","Tip":"Dica","Create Order":"Criar pedido","Click here":"Clique aqui","Personal Information":"Informações pessoais","Business Name":"Nome da empresa","Business Information":"Informação de negócios","Become a partner":"Torne-se um parceiro","Referral Code":"Código de Referencia","Driver App Settings":"Configurações do aplicativo do driver","Accept Time Duration(seconds)":"Aceitar tempo de duração (segundos)","Extensions":"Extensões","Vendor Types":"Tipos de fornecedores","Actions":"Ações","Created At":"Criado em","App is in demo version. Some changes can't be made":"O aplicativo está em versão demo. Algumas mudanças não podem ser feitas","Are you sure you want to delete the selected data?":"Tem certeza de que deseja excluir os dados selecionados?","Are you sure you want to deactivate the selected data?":"Tem certeza que deseja desativar os dados selecionados?","Are you sure you want to activate the selected data?":"Tem certeza de que deseja ativar os dados selecionados?","Deactivated":"Desativado","Deleted":"Excluído","Type":"Modelo","Max Booking Days":"Máximo de dias de reserva","Base Price":"Preço base","Auto Ready":"Auto Ready","Extra fields":"Campos extras","Paid By":"Pago pelo","Paid On":"Pago em","Rating":"Avaliação","Review":"Análise","Creator":"O Criador","Method":"Método","Invalid referral code":"Código de referência inválido","Email already associated with an account":"Email já associado a uma conta","Phone already associated with an account":"Telefone já associado a uma conta","Photo must be equal or less to 2MB":"A foto deve ser igual ou inferior a 2 MB","User profile updated successful":"Perfil de usuário atualizado com sucesso","Invalid Current Password":"Senha atual inválida","User password updated successful":"Senha do usuário atualizada com sucesso","User Account is inactive":"A conta do usuário está inativa","User login successful":"Login do usuário bem-sucedido","Phone not associated with any account":"Telefone não associado a nenhuma conta","There is no account accoutiated with provided phone number ":"Não há conta credenciada com o número de telefone fornecido","Account Password Updated Successfully":"Senha da conta atualizada com sucesso","Password Reset Failed":"Falha ao redefinir a senha","Account with phone already exists":"Já existe uma conta com telefone","Email not associated with any account":"Email não associado a nenhuma conta","Unauthorized Access. Please try with an authorized credentials":"Acesso não autorizado. Por favor, tente com credenciais autorizadas","Account is not active. Please contact us":"A conta não está ativa. Por favor, entre em contato conosco","Manager is not assigned to a vendor. Please assign manager to vendor and try again":"O gerente não está atribuído a um fornecedor. Atribua o gerente ao fornecedor e tente novamente","Invalid credentials. Please change your password and try again":"Credenciais inválidas. Por favor, mude sua senha e tente novamente","Notification sent successfully":"Notificação enviada com sucesso","Notification failed":"Notificação falhou","No Coupon Found":"Nenhum cupom encontrado","Delivery address created successfully":"Endereço de entrega criado com sucesso","Delivery address creation failed":"Falha na criação do endereço de entrega","Delivery address updated successfully":"Endereço de entrega atualizado com sucesso","Delivery address update failed":"Falha na atualização do endereço de entrega","Delivery address deleted successfully":"Endereço de entrega excluído com sucesso","No Delivery address Found":"Nenhum endereço de entrega encontrado","Product already Favourite":"Produto já favorito","Favourite added successfully":"Favorito adicionado com sucesso","No Favourite Found":"Nenhum favorito encontrado","Favourite deleted successfully":"Favorito excluído com sucesso","Wallet Balance is less than order total amount":"O Saldo da Google Wallet é menor que o valor total do pedido","Order placed successfully. Relax while the vendor process your order":"Pedido feito com sucesso. Relaxe enquanto o fornecedor processa seu pedido","Order placed successfully. Please follow the link to complete payment.":"Pedido feito com sucesso. Por favor, siga o link para completar o pagamento.","Order not assigned. Insufficient wallet balance":"Pedido não atribuído. Saldo de carteira insuficiente","Order has been accepted already by another delivery boy":"O pedido já foi aceito por outro entregador","Order placed ":"Pedido feito","New Order":"Nova ordem","System does not service pickup location":"O sistema não atende ao local de coleta","System does not service drop-off location":"O sistema não atende o local de entrega","Vendor does not service pickup location":"Fornecedor não atende local de coleta","Vendor does not service drop-off location":"O fornecedor não atende local de entrega","System does not service stop location":"O sistema não atende a localização de parada","Vendor does not service stop location":"O fornecedor não atende a localização de parada","No Product Found":"Nenhum produto encontrado","You are not allowed to perform this operation":"Você não tem permissão para realizar esta operação","Product Added successfully":"Produto adicionado com sucesso","Product updated successfully":"Produto atualizado com sucesso","Product deleted successfully":"Produto excluído com sucesso","Vendor rated successfully":"Fornecedor avaliado com sucesso","Driver rated successfully":"Motorista avaliado com sucesso","Rating failed":"A avaliação falhou","Vendor already rated":"Fornecedor já avaliado","Driver already rated":"Motorista já avaliado","Not Authorised for the request":"Não autorizado para o pedido","No Vendor Found":"Nenhum fornecedor encontrado","Unauthorised Access":"Acesso Não Autorizado","Package Pricing Set successfully":"Preço do pacote definido com sucesso","Package Pricing updated successfully":"Preço do pacote atualizado com sucesso","Package Pricing deleted successfully Invalid referal code":"Preço do pacote excluído com sucesso Código de referência inválido","Package Pricing deleted successfully":"Preço do pacote excluído com sucesso","No account associated with phone":"Nenhuma conta associada ao telefone","Account password updated. You can now login with the newly created account password":"Senha da conta atualizada. Agora você pode fazer o login com a senha da conta recém-criada","Invalid Credentials. Please check your credentials and try again":"Credenciais inválidas. Por favor, verifique suas credenciais e tente novamente","Account Created Successfully. Your account will be reviewed and you will be notified via email\/sms when account gets approved. Thank you":"Conta criada com sucesso. Sua conta será analisada e você será notificado por e-mail \/ sms quando a conta for aprovada. Obrigada","An error occurred please try again later":"Ocorreu um erro. Por favor tente novamente mais tarde","Payment info uploaded successfully. You will be notified once approved":"Informações de pagamento enviadas com sucesso. Você será notificado assim que for aprovado","Payment info uploaded failed!":"Falha no upload das informações de pagamento!","App Settings saved successfully!":"Configurações do aplicativo salvas com sucesso!","App Settings save failed!":"Falha ao salvar as configurações do aplicativo!","Backup Deleted":"Backup Deletado","Backup delete Failed":"Falha na exclusão do backup","Database backup successful":"Backup de banco de dados bem-sucedido","Database backup failed":"O backup do banco de dados falhou","Banner created successfully!":"Banner criado com sucesso!","Banner creation failed!":"Falha na criação do banner!","Banner updated successfully!":"Banner atualizado com sucesso!","Banner updated failed!":"Banner atualizado falhou!","Photo must be less than 4MB":"A foto deve ter menos de 4 MB","scheduled":"agendado","pending":"pendente","preparing":"preparando","ready":"pronto","enroute":"a caminho","failed":"fracassado","cancelled":"cancelado","delivered":"entregue","created successfully!":"criado com sucesso!","creation failed!":"a criação falhou!","updated successfully!":"Atualizado com sucesso!","updated failed!":"atualização falhou!","Coupon":"Cupom","Vendors This Year":"Fornecedores este ano","Users This Week":"Usuários esta semana","Total Earning":"Ganho Total","Delivery address":"Endereço de entrega","Data imported successfully!":"Dados importados com sucesso!","Data import failed!":"A importação de dados falhou!","Please select data file to import":"Selecione o arquivo de dados para importar","Notification sent successful":"Notificação enviada com sucesso","Option":"Opção","Order":"Pedido","Package Type Pricing":"Preço do tipo de pacote","Mail Settings saved successfully!":"Configurações de e-mail salvas com sucesso!","Mail Settings save failed!":"Falha ao salvar as configurações de e-mail!","Settings saved successfully!":"Configurações salvas com sucesso!","Settings save failed!":"Falha ao salvar as configurações!","Privacy Policy Settings saved successfully!":"Configurações de política de privacidade salvas com sucesso!","Privacy Policy Settings save failed!":"Falha ao salvar as configurações da Política de Privacidade!","Contact Info saved successfully!":"Informações de contato salvas com sucesso!","Contact Info save failed!":"Falha ao salvar as informações de contato!","Subcategory":"Subcategoria","System Updated Successfully!":"Sistema atualizado com sucesso!","Rollback Updated Successfully!":"Rollback atualizado com sucesso!","Terminal command successfully!":"Comando do terminal com sucesso!","Terminal command failed":"O comando do terminal falhou","Vendor City Admin":"Administrador da cidade do fornecedor","Vendor Managers":"Gerentes de fornecedores","Vendor Open\/close time":"Horário de abertura \/ fechamento do fornecedor","assigned successfully":"atribuído com sucesso","assignment failed!":"atribuição falhou!","Vendor Type":"Tipo de Fornecedor","Order Update":"Atualização do pedido","Order #":"Pedido #","Your order is pending":"Seu pedido está pendente"," has just been placed with you":" acaba de ser colocado com você","Your order is now being prepared":"Seu pedido agora está sendo preparado","Your order is now ready for delivery\/pickup":"Seu pedido agora está pronto para entrega \/ retirada"," has been assigned to a delivery boy":" foi atribuído a um entregador"," has been assigned to you":" foi atribuído a você"," has been delivered":" foi entregue"," has been":" tem sido","Want to Partner with us?":"Quer ser nosso parceiro?","Update Vendor Type":"Atualizar tipo de fornecedor","Order Auto Assignment":"Atribuição automática de pedido","Minimum Order Amount":"Quantidade Mínima do Pedido","Maximum Order Amount":"Quantidade máxima do pedido","Maximum of":"Máximo de","is allowed":"é permitido","An error occured on our server":"Ocorreu um erro em nosso servidor","Driver order search radius":"Raio de busca da ordem do motorista","Enter driver name":"Digite o nome do motorista","Search for driver":"Procurar motorista","Install Extension":"Instalar extensão","Install":"Instalar","Please select extension file":"Selecione o arquivo de extensão","Transfer To Wallet":"Transferir para carteira","Invalid account password":"Senha de conta inválida","Driver Remittance":"Remessa de Motorista","Remittance By":"Remessa por","Transfer":"Transferir","Collect":"Colete","Driver Max Acceptable Order":"Pedido máximo aceitável de driver","Invalid tracking code":"Código de rastreamento inválido","Clear Data":"Apagar os dados","Clear":"Claro","Are you sure you want to clear":"Tem certeza que deseja limpar","clear successfully!":"limpar com sucesso!","clearing failed!":"limpeza falhou!","Order Notification":"Notificação de pedido","with":"com","is now:":"é agora:","Status Updated Successfully":"Status atualizado com sucesso","Plus Option":"Mais opções","Option price should be added to product price":"O preço da opção deve ser adicionado ao preço do produto","Times Per Customer":"Vezes por cliente","Empty for unlimited times":"Vazio por tempo ilimitado","Coupon Report":"Relatório de cupom","Total Coupons":"Total de cupons","Top Coupon Users":"Principais usuários de cupons","Customer is required to select at least one option under this option group":"O cliente é obrigado a selecionar pelo menos uma opção neste grupo de opções","Required":"Requeridos","Auto Cancel Pending Order Time":"Tempo de pedido pendente de cancelamento automático","Order could not be found":"Não foi possível encontrar o pedido","Order has already been":"O pedido já foi","Vendor Earning Enable(irrespective of the payment method used)":"Vendor Earning Enable (independentemente do método de pagamento usado)","SMS Gateways":"Gateways SMS","New Order Alert":"Alerta de novo pedido","Pickup Location":"Local de coleta","Order Alert(Released)":"Alerta de pedido (liberado)","This order has not receive update from you and its there be released for other driver to accept":"Este pedido não recebeu nenhuma atualização de você e ele será liberado para outro driver aceitar","Phone number not associated with any account":"Número de telefone não associado a nenhuma conta","OTP failed to send to provided phone number":"OTP falhou ao enviar para o número de telefone fornecido","OTP sent successfully":"OTP enviado com sucesso","Invalid OTP":"OTP inválido","OTP verification successful":"Verificação de OTP bem-sucedida","Terms & Condition":"Termos e Condições","Terms & conditions saved successfully!":"Termos e condições salvos com sucesso!","Terms & conditions save failed!":"Falha ao salvar os termos e condições!","Auto Accept Order":"Aceitar pedido automaticamente","System will automatic change pending order to preparing":"O sistema irá mudar automaticamente com a ordem pendente de preparação","Multiple Stop Fee":"Taxa de parada múltipla","Subscription":"Inscrição","Subscriptions":"Assinaturas","Vendor Subscriptions":"Assinaturas de fornecedores","My Subscriptions":"Minhas assinaturas","Days":"Dias","New Subscription":"Nova Assinatura","Edit Subscription":"Editar Assinatura","Use Subscription":"Usar assinatura","Subscription Payment":"Pagamento de Assinatura","Subscription Payment Proof":"Prova de pagamento de assinatura","Close":"Fechar","Vendor Subscription payment failed":"Falha no pagamento da assinatura do fornecedor","Vendor Subscription payment approved":"Pagamento de assinatura do fornecedor aprovado","Vendor Subscription payment rejected successful":"Pagamento de assinatura do fornecedor rejeitado com sucesso","Vendor Subscription payment rejection failed":"Falha na rejeição do pagamento da assinatura do fornecedor","Expired":"Expirado","External Link":"link externo","Category - when link & vendor is empty":"Categoria - quando o link e o fornecedor estão vazios","Link - When provided":"Link - quando fornecido","Vendor - when provied and link is empty":"Fornecedor - quando fornecido e o link estiver vazio","In order of arrangement":"Em ordem de arranjo","New Vendor Type":"Novo tipo de fornecedor","Services":"Serviços","Service":"Serviço","Create Service":"Criar serviço","Edit Service":"Editar serviço","Per Hour":"Por hora","Images":"Imagens","Service created successfully":"Serviço criado com sucesso","Service updated successfully":"Serviço atualizado com sucesso","Service deleted successfully":"Serviço excluído com sucesso","Vehicle Types":"Tipos de veículos","Vehicles":"Veículos","Car Makes":"Car Makes","Car Models":"Modelos de carro","Base Fare":"Fabricação de base","Minimum Fare":"Tarifa mínima","Fare Per Minutes":"Fazer Por Minutos","Distance Fare":"Tarifa de distância","Registration Number":"Número de registro","Color":"Cor","Car Make":"Fabricante de carros","Car Model":"Modelo de carro","Documents":"Documentos","Page Settings":"Configurações da página","Vendor Verification Document Instructions":"Instruções do documento de verificação do fornecedor","Use In Taxi":"Uso em táxi","An error occured while trying to book your trip":"Ocorreu um erro ao tentar reservar a sua viagem"," has been assigned to a driver":" foi atribuído a um motorista","Trip #":"Viagem #","Trip Update":"Atualização de viagem","New Trip":"Nova viagem","Your trip is pending":"Sua viagem está pendente","Your trip is now being prepared":"Sua viagem agora está sendo preparada","Searching for driver":"Procurando motorista","Trip Notification":"Notificação de viagem","by":"por"," has been completed":" foi completado","Trip cancelled successfully":"Viagem cancelada com sucesso","Trip cancellation failed":"O cancelamento da viagem falhou","Driver info failed":"Falha nas informações do motorista","Emergency Contact for drivers and customers":"Contato de emergência para motoristas e clientes","General Drivers Commission":"Comissão Geral de Motoristas","General Vendors Commission":"Comissão Geral de Fornecedores","Finance":"Finança","Taxi Auto Cancel Time":"Tempo de cancelamento automático do táxi","Taxi Settings":"Configurações de táxi","Custom Notification Message":"Mensagem de Notificação Personalizada","These are messages sent to customer base on trip status":"Estas são mensagens enviadas para a base de clientes sobre o status da viagem","Pending":"Pendente","Preparing":"Preparando","Ready":"Preparar","Enroute":"A caminho","Completed":"Concluído","Cancelled":"Cancelado","Driver assigned to your trip and their way":"Motorista designado para sua viagem e seu caminho","Driver has arrived":"Motorista chegou","Trip started":"Viagem iniciada","Trip completed":"Viagem completada","Trip was cancelled":"A viagem foi cancelada","Trip failed":"A viagem falhou","These are messages sent to customer base on order status":"Estas são mensagens enviadas para a base de clientes sobre o status do pedido","Custom Order Notification Messages":"Mensagens de notificação de pedido personalizado","Custom Notification Message Setting saved successfully!":"Configuração de mensagem de notificação personalizada salva com sucesso!","Custom Notification Message Setting Failed":"Falha na configuração da mensagem de notificação personalizada","Clear Firebase after order":"Limpar Firebase após o pedido","Note: This is to reduce the size of your firebase firestore, by removing completed or failed orders from the firebase firestore":"Observação: isso reduz o tamanho do firebase firestore, removendo pedidos concluídos ou com falha do firebase firestore","Rider already rated":"Rider já avaliado","Rider rated successfully":"Rider avaliado com sucesso","Already rated":"Já avaliado","Rated successfully":"Classificado com sucesso","Driver reject order successul":"O motorista rejeitou o pedido com sucesso","Driver reject order failed":"O pedido de rejeição do motorista falhou","Average driving speed":"Velocidade média de direção","Target":"Alvo","Image ( Ratio 3:1 )":"Imagem (proporção 3: 1)","Products Report":"Relatório de Produtos","Top Products":"Principais produtos","Top Categories":"Principais categorias","Top Subcategories":"Principais subcategorias","Order Count":"Contagem de pedidos","Top Services":"Principais serviços","Top Vendors":"Principais fornecedores","Vendors Report":"Relatório de fornecedores","Services Report":"Relatório de Serviços","Least Vendors":"Menos Fornecedores","Top Earning Vendors":"Fornecedores mais lucrativos","Top Vendors(Sales)":"Principais fornecedores (vendas)","Successful Orders":"Pedidos bem-sucedidos","Pending Orders":"Ordens pendentes","Customers Report":"Relatório de clientes","Top Buyers":"Principais compradores","Least Buyers":"Menos Compradores","Most Order Cancellation":"Cancelamento da maioria dos pedidos","Most Orders":"Mais pedidos","Total Amount":"Montante total","Payment Accounts":"Contas de pagamento","Payments":"Pagamentos","Number":"Número","Account Nme":"Nome da conta","Account Number":"Número de conta","Payment Account Details":"Detalhes da conta de pagamento","Payout request submitted. You will receive a notification once processed":"Pedido de pagamento enviado. Você receberá uma notificação assim que for processado","No earning avaialble":"Sem ganho disponível","Are you sure you want to Approve the selected data?":"Tem certeza de que deseja aprovar os dados selecionados?","Are you sure you want to Reject the selected data?":"Tem certeza que deseja rejeitar os dados selecionados?","Payout Details":"Detalhes de Pagamento","Payment Account":"conta de pagamento","Approve Payout":"Aprovar Pagamento","Insufficient earning amount":"Valor de ganho insuficiente","New Payment Account":"Nova conta de pagamento","Edit Payment Account":"Editar conta de pagamento","My Payout":"Meu Pagamento","Note: Number of products\/services\/package types allowed per vendor":"Nota: Número de produtos \/ serviços \/ tipos de pacote permitidos por fornecedor","Vendor requires subscription":"Fornecedor requer assinatura","Top Vendor by no of Subscriptions":"Fornecedor principal por número de assinaturas","Top Subscription":"Assinatura principal","Least Subscription":"Menor Assinatura","Subscription Report":"Relatório de Assinatura","Vendor Count":"Contagem de fornecedores","Invalid credentials. Please check your password and try again":"Credenciais inválidas. Por favor, verifique sua senha e tente novamente","Invalid credentials. Please check your phone and try again":"Credenciais inválidas. Por favor, verifique o seu telefone e tente novamente","Attach product to notification":"Anexe o produto à notificação","Attach vendor to notification":"Anexar fornecedor à notificação","Attach service to notification":"Anexar serviço à notificação","Vendor Management":"Gestão de fornecedores","Delivery Zones":"Zonas de entrega","New Delivery Zone":"Nova Zona de Entrega","Coordinates":"Coordenadas","Update Delivery Zone":"Atualizar zona de entrega","Delivery Zone":"Zona de Entrega","Order placed successfully. You will be notified once order is prepared and ready":"Pedido feito com sucesso. Você será notificado assim que o pedido estiver preparado e pronto","Topup":"Completar","Amount is less than minimun topup amount":"O valor é menor do que o valor mínimo de recarga","Minimum Wallet Topup Ammount":"Valor mínimo de recarga da carteira","Location Update Distance(Meter)":"Distância de atualização de localização (medidor)","Location Update Time(Seconds)":"Tempo de atualização de localização (segundos)","Test email sent successfully!":"Email de teste enviado com sucesso!","Test email failed!":"O email de teste falhou!","New Account":"Nova conta","New Pricing":"Novo preço","Multiple Currency":"Moeda Múltipla","Troubleshoot":"Solucionar problemas","Fix Image(Not Loading)":"Corrigir imagem (não está carregando)","Clear Cache":"Limpar cache","Scheduled":"Agendado","Vendors Home Page List Count":"Contagem da lista da página inicial dos fornecedores","Finance Settings":"Configurações financeiras","Finance Settings saved successfully!":"Configurações financeiras salvas com sucesso!","Finance Settings save failed!":"Falha ao salvar as configurações de finanças!","Refer":"Referir","Driver must have enough in wallet balance irrespective of the payment method":"O motorista deve ter saldo suficiente na carteira, independentemente da forma de pagamento","Notification Error":"Erro de Notificação","Coordinates is required":"As coordenadas são obrigatórias","Duration Type":"Tipo de duração","Show only image on vendor types":"Mostrar apenas imagem em tipos de fornecedores","UI Settings":"Configurações de IU","UI Settings saved successfully!":"Configurações da interface do usuário salvas com sucesso!","UI Settings save failed!":"Falha ao salvar as configurações da interface do usuário!","Category Text Size":"Tamanho do texto da categoria","Allow vendors create drivers":"Permitir que fornecedores criem drivers","Vendor can set delivery fee":"O fornecedor pode definir a taxa de entrega","Category Per Row":"Categoria por linha","Category Per Page":"Categoria por página","Payment":"Pagamento","Has Own Drivers":"Possui Drivers Próprios","request":"solicitar","review":"Reveja","successful":"bem sucedido","Taxi Booking":"Reserva de táxi","Auto-Assignment":"Atribuição automática","Auto-Assignments":"Atribuições automáticas","Website Settings":"Configurações do site","Reports":"Relatórios","Report":"Relatório","Start Date":"Data de início","End Date":"Data final","New Car Make":"Marca de carro novo","sunday":"Domingo","monday":"segunda-feira","tuesday":"terça-feira","wednesday":"quarta-feira","thursday":"quinta-feira","friday":"Sexta-feira","saturday":"sábado","Phone OTP for verification":"Telefone OTP para verificação","Multiple Stops(Parcel Delivery)":"Várias paradas (entrega de encomendas)","OTP Login":"Login OTP","Google Login":"Login do Google","Apple Login":"Login da Apple","Facebook Login":"Entrar no Facebook","Calculate Distance via Google Map":"Calcular distância via Google Map","Single-Vendor Mode":"Modo de fornecedor único","Chat Option":"Opção de bate-papo","Parcel Vendor By Location":"Vendedor de encomendas por localização","Order Tracking":"Acompanhamento de pedidos","Allow Prescription":"Permitir prescrição","Proof of delivery by delivery boy":"Comprovante de entrega pelo entregador","Proof type":"Tipo de prova","Search":"Procurar","CarMake":"Fabricante de carros","CarModel":"Modelo de carro","Vendor Mangt.":"Vendedor Mang.","No results to display.":"Nenhum resultado para exibir.","fixed":"fixo","hour":"hora","day":"dia","month":"mês","year":"ano","New Vehicle Type":"Novo Tipo de Veículo","Update Vehicle Type":"Atualizar tipo de veículo","Currency":"Moeda","Make":"Faça","Mintues":"Minutos","New Delivery Address":"Novo endereço de entrega","Update Delivery Address":"Atualizar endereço de entrega","City-admin":"Administrador da cidade","Client":"Cliente","Manager":"Gerente","Admin":"Administrador","Date":"Encontro","Qty":"Quantidade","Database Backups":"Backups de banco de dados","File Name":"Nome do arquivo","Created":"Criado","New Backup":"Novo backup","No Backup Yet":"Ainda não há backup","Never":"Nunca","Last Run Time":"Último tempo de execução","Location":"Localização","Thousand separator":"Separador de milhar","Decimals":"Decimais","Decimal separator":"Separador decimal","Auto assignment":"Atribuição automática","Auto Assignment checks":"Verificações de atribuição automática","Google Map":"Mapa do Google","Filter Result By Country":"Filtrar resultado por país","Filter Countries":"Filtrar países","Address search will be filter base on countries set.":"A pesquisa de endereços será baseada em filtros nos países definidos.","View Sections":"Ver seções","Create View Section":"Criar seção de visualização","Edit View Section":"Editar seção de visualização","Slug":"lesma","Manage Extensions":"Gerenciar extensões","Prepare Time":"Tempo de preparação","Delivery Time":"Prazo de entrega","minutes":"minutos","e.g 10 or 30-90":"por exemplo, 10 ou 30-90","Data Export":"Exportação de dados","Data Import":"Importação de dados","Data exported successfully!":"Dados exportados com sucesso!","Data export failed!":"Falha na exportação de dados!","In Order Number":"No número do pedido","Show Banner On Home Screen":"Mostrar banner na tela inicial","Home Screen":"Tela inicial","Re-ordering not allowed in demo":"Não é permitido reordenar na demonstração","Allow partners(Driver, Vendor) account registration":"Permitir registro de conta de parceiros (motorista, fornecedor)","Registration Page Not available":"Página de registro Não disponível","Partner account registration is currently unavailable. Please stay tune\/contact support regarding further instruction about registering for a partners account. Thank you":"O registro da conta do parceiro está indisponível no momento. Fique atento\/entre em contato com o suporte para obter mais instruções sobre como se registrar para uma conta de parceiro. Obrigada","Payer":"Pagar","Collect Payment From":"Receber pagamento de","Receiver":"Receptor"}